ఈ పద్యములో తొలి అక్షర భేదంతో శివ,కేశవులను ఇరువురిని స్తుతియించిన పద్య సృష్టికర్త పటిమకు నా హృదయపూర్వక జోహార్లు.

కుమారతాతః శశిఖండమౌళి
లంకేశ సంపూజితపాదపద్మః
పాయాదనాది పరమేశ్వరో నః

గవీశపాత్రః : గవాం ఈశః  గవీశః -- ఆవులకు ప్రభువైన వృషభం - వృషభం వాహనముగ కలవాడు -- సదాశివుడు.

నగజార్తిహారి: నగజ అంటే పార్వతీదేవి -- ఆవిడ ఆర్తి పోగొట్టేవాడు -- సాంబశివుడు.

కుమారతాతః : తాతః అనే సంస్కృత పదానికి అర్ధము -- తండ్రి -- కుమారస్వామికి తండ్రి  --  శివుడు.

శశిఖండమౌళి : చంద్రవంకను శిరస్సున ధరించేవాడు – శంకరుడు.

లంకేశ సంపూజిత పాదపద్మః : లంకాధిపతి అయిన రావణునిచే పూజింపబడిన పాదపద్మములు కలవాడు - ఈశ్వరుడు

అనాదిః : ఆది లేనివాడు  --  ఆదిమధ్యాంత రహితుడు అయినవాడు -- మహాదేవుడు

పరమేశ్వరః న పాయత్ : పరమేశ్వరుడు మనలను కాపాడుగాక.